Autor Tema: Mala jedrilica Ooze Gooze  (Pročitano 16640 puta)

0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

Van mreže stvlada

  • Talasožder Mali
  • ******
  • Poruke: 841
  • Pol: Muškarac
  • www.zavarivanje-stanimirovic.rs
  • Brod tip: sunbird corsair 198
  • Marina: ajk
  • Veličina: 6m
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #15 poslato: 22, 09, 2015, 11:15:32 pre podne »

Али ко јој даде име, да ми је знати?

Ooze Gooze - Уз Гуз (тако би требало да се изговара)!

Покушао сам да нађем превод:

УЗ:
to ​flow ​slowly out of something through a ​small ​opening, or to ​slowly ​produce a ​thick ​sticky ​liquid
a ​thick ​brown ​liquid made of ​earth and ​water, ​found at the ​bottom of a ​river or ​lake

ГУЗ:
The Persian word for fart
also used when saying you suck/idiot/F*ck usually used in a playful term

Дакле, УЗ - муљ или цуркање (истицање танким млазом кроз мали отвор).


Али овај ГУЗ... да ли да напишем? Речник каже: прдеж (да простите на изразу)!

Кад се та два превода споје, шта добијемо? Смем ли да напишем?
Пувало, пувањак...

Бато, хајде, реците нам да постоји још неки превод за који ја не знам?


Сад ми нешто паде на памет - ја се везао за енглески, а можда су ове речи узете из неког другог језика, па имају сасвим друго значење? Сад ме име једрилице занима још више.


 MRSOMOOD (messballs)

Van mreže DuleN

  • Kapitalac Dunavski
  • *******
  • Poruke: 1555
  • www.mojaladja.com
    • AluNautika
  • Brod tip: AluNautika
  • Marina: Stari Slankamen
  • Veličina: 6.3 m
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #16 poslato: 22, 09, 2015, 11:19:04 pre podne »
Svaka cast na majstorstvu, zelji i volji da se ovako nesto napravi !!!
Od sveg srca vam zelim uspeh !!!!


nece da otvori planove na sajtu

da li se radi o ovoj ladji

Otvara se link, kada se sa njega oduzme ono sto je skript foruma ubacio  u link  iz daljeg teksta.... Link je : http://www.duckworksbbs.com/plans/korhonen/oozegoose/index.htm

Van mreže Zoran T

  • Kapitalac Dunavski
  • *******
  • Poruke: 1362
  • Pol: Muškarac
  • www.mojaladja.com
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #17 poslato: 22, 09, 2015, 12:00:56 posle podne »
Bato sretno sa radovima.Polako i opusteno bez zurbe i puno zamaranja.Vrlo je specificno i neobicno plovilo ali je zato jako jednostavna za rad.Sretan rad.
Kad ne mozes sa drugarima na Dunav ni more nije lose!

Van mreže BORA-D.T.D.

  • Rečni Drekavac
  • ****
  • Poruke: 323
  • www.mojaladja.com
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #18 poslato: 23, 09, 2015, 21:51:37 posle podne »
Bato, jako lep rad. Cestitam na izboru materijala i tehnologije i zelim uspesan zavrsetak radova.
Kod nas sa tesko nabavlja potreban materijal i oprema. Gde si planirao nabavku opreme za jarbol, jedra i dr ?

Van mreže BataC

  • Veliki rečni berberin
  • ***
  • Poruke: 116
  • Pol: Muškarac
  • www.mojaladja.com
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #19 poslato: 24, 09, 2015, 22:00:18 posle podne »
Drugari,radim na selu,u Crepaji...Tu mi je radionica...Javicu vam se za vikend,posto sam ovde ogranicen sa internetom...Pozdrav svima koji su zainteresovani za ovu jedrilicu...

Van mreže BataC

  • Veliki rečni berberin
  • ***
  • Poruke: 116
  • Pol: Muškarac
  • www.mojaladja.com
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #20 poslato: 26, 09, 2015, 21:23:05 posle podne »
Boro,oba jarbola,po planovima radicu sam...Jedra cu morati sam da sijem,pokusacu sapolitarpom od 200gr/m...I za njih imam planove...Oduzio mi se rad na unutrasnjosti,moram nju da zavrsim i da je prefarbam,edda zatvorim kabinu pa onda celog spolja da farbam.Onda tek dolaze jarbolim i jedra...Zastakljivanje staklenim platnom mi je uzelo dosta vremena,posto nisam imao dovoljno iskustva...Kapetane,to je taj camac...Idi na sajt koji je dao LSI i potrazi u planovima konstruktora,ili Perttu Korhonena ili Michaela Storera-Ooze Goose...Inace jako puno ima malih delova koje moras vrlo precizno da uradis,jel se posle nece uklopiti...Ja sam mislio da ce biti daleko manje posla,ali se polako blizim kraju...A da Boro,nesto opreme za jarbol,stopere i ostalo cu isto naruciti preko njih(Duckworks)...

Van mreže BataC

  • Veliki rečni berberin
  • ***
  • Poruke: 116
  • Pol: Muškarac
  • www.mojaladja.com
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #21 poslato: 26, 09, 2015, 21:24:26 posle podne »
I jos...

Van mreže BataC

  • Veliki rečni berberin
  • ***
  • Poruke: 116
  • Pol: Muškarac
  • www.mojaladja.com
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #22 poslato: 26, 09, 2015, 21:29:19 posle podne »
I jos...

Van mreže Kapetan

  • Administrator
  • Drekavac sa Srednjih voda
  • *****
  • Poruke: 16690
  • www.mojaladja.com
    • Ypsiolon
  • Brod tip: Aloa 23
  • Marina: Nautilus marina
  • Veličina: 7 m
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #23 poslato: 26, 09, 2015, 23:31:18 posle podne »
...pokusacu sapolitarpom od 200gr/m...

sta je to ?

Van mreže ANASTASIA II

  • Oficir sa Malih Voda
  • ****
  • Poruke: 179
  • www.mojaladja.com
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #24 poslato: 26, 09, 2015, 23:33:22 posle podne »
Od politarpa se prave cerade.

Van mreže Kapetan

  • Administrator
  • Drekavac sa Srednjih voda
  • *****
  • Poruke: 16690
  • www.mojaladja.com
    • Ypsiolon
  • Brod tip: Aloa 23
  • Marina: Nautilus marina
  • Veličina: 7 m
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #25 poslato: 26, 09, 2015, 23:36:47 posle podne »
Od politarpa se prave cerade.

ako su to one cirade koje pustaju vetar to ne valja... ja cesto gvirnem u radnjama da li ima neki zanimljiv materijal posto razmisljam da iz zezanja napravim Genovu ali od nekog ultra lakog materijala kao za spinaker recimo ... posto na Dunavu jako cesto ima jako malo vetra ... ne moze da napuni jedro kako treba ...

Van mreže BataC

  • Veliki rečni berberin
  • ***
  • Poruke: 116
  • Pol: Muškarac
  • www.mojaladja.com
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #26 poslato: 27, 09, 2015, 00:18:50 pre podne »
Da od politarpa se prave cerade,ali ne propustaju vetar...Meni su potrebne mala jedra,tako da ce politarp izdrzati sezonu,dve...A i da se naucim krojenju jedara...

Van mreže Srecko Sojic

  • Rečni Drekavac
  • ****
  • Poruke: 331
    • Bela Ladja
  • Brod tip: Mistral
  • Marina: Rotterdam
  • Veličina: 7.0m
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #27 poslato: 27, 09, 2015, 16:34:18 posle podne »
druze bato svaka cast, vidi se da je precizno u stotu!  clap

koji materijal koristis i koja je debljina? da li je taj materijal pogodan za izradu namjestaja tj. klupa za sjedenje i ostalog na brodu?
Oduvek sam sanjao Panticu da budem kapetan od belu ladju!

Van mreže BataC

  • Veliki rečni berberin
  • ***
  • Poruke: 116
  • Pol: Muškarac
  • www.mojaladja.com
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #28 poslato: 27, 09, 2015, 18:16:16 posle podne »
Koristim vodootporni sper od 6mm,zatim ga presvlacim sa staklenim tkenjem(platnom)...Taj sper koristim i z izradu unutrasnjosti...Postoji vise vrsta vodootpornog spera,tj.i on je klasiran,ide po oznakama(BB-AB,BB-BB,itd.)a i po ceni se razlikuje...Unutra ga impregnitam lepkom i dok se lepak sasvim ne osusi tretiram ga akrilnom bojom.To mi stvara odlicnu podlogu za zavrsno farbanje...

Van mreže Srecko Sojic

  • Rečni Drekavac
  • ****
  • Poruke: 331
    • Bela Ladja
  • Brod tip: Mistral
  • Marina: Rotterdam
  • Veličina: 7.0m
Odg: Mala jedrilica Ooze Gooze
« Odgovor #29 poslato: 27, 09, 2015, 19:04:05 posle podne »
hvala bato

svaki put se divim tvojoj preciznosti i pedantnosti. svaka cast.  k5

da li je potrebno vodootporni sper tretirati staklenim tkanjem za izradu unutrasnjosti tipa klupe i lezajevi ili je dovoljno samo ga prefarbati necim?
Oduvek sam sanjao Panticu da budem kapetan od belu ladju!